en_tn/gen/48/05.md

20 lines
715 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:bethlehem]]
* [[en:tw:bury]]
* [[en:tw:canaan]]
* [[en:tw:egypt]]
* [[en:tw:ephraim]]
* [[en:tw:inherit]]
* [[en:tw:manasseh]]
* [[en:tw:paddanaram]]
* [[en:tw:rachel]]
* [[en:tw:reuben]]
* [[en:tw:simeon]]
## translationNotes
* **Now** - This word is used here to mark a new part of the story.
* **they will be listed under the names of their brothers in their inheritance** - This means the rest of Joseph's children would inherit land as part of the tribes of Ephraim and Manasseh. Alternate translation: "As for their inheritance, you will list them under the names of their brothers.
* **Ephrath** - See how you translated the name of this city in [[en:bible:notes:gen:35:16]]