See in Reader
10 lines
420 B
Markdown
10 lines
420 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:decree]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **gallows** - Translate as in [[en:bible:notes:est:02:22]]
|
||
|
|
* **Write another decree** - Mordecai and Esther writing the letter is implied. AT: "You write another decree" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
||
|
|
* **cannot be revoked.** - "no one can revoke it" or "no one can officially cancel it." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|