en_tn/dan/02/21.md

12 lines
526 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:light]]
* [[en:tw:throne]]
## translationNotes
* These verses are also part of Daniel's prayer.
* **he removes kings** - AT: "he takes away kings' authority to rule" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicitinfo]])
* **and places kings on their thrones** - The idea of kings being on their thrones refers to them ruling. AT: "and makes new kings rule over their kingdoms" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **the light lives with him** - AT: "the light comes from where God is"