en_tn/act/03/01.md

## translationWords

* [[en:tw:johntheapostle]]
* [[en:tw:peter]]
* [[en:tw:pray]]
* [[en:tw:temple]]

## translationNotes

* **into the temple** - "into the temple area" or "to the temple." They did not go into the inner building where only the serving priests were allowed.
* **the ninth hour** - "three o'clock in the afternoon" (UDB). (See: [[en:obe:other:biblicaltime]])
* **alms** - The word "alms" refers to money that people give to the poor.
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:johntheapostle]]`
			`* [[en:tw:peter]]`
			`* [[en:tw:pray]]`
			`* [[en:tw:temple]]`

			`## translationNotes`

Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* into the temple - "into the temple area" or "to the temple." They did not go into the inner building where only the serving priests were allowed.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`* the ninth hour - "three o'clock in the afternoon" (UDB). (See: [[en:obe:other:biblicaltime]])`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* alms - The word "alms" refers to money that people give to the poor.`