2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
2018-07-27 18:53:36 +00:00
Paul begins to remind the believers in Rome that sometime in the future, God will change their bodies in a glorious way.
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# For
2017-06-21 20:45:09 +00:00
This emphasizes "I consider." It does not mean "because."
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# I consider that ... are not worthy to be compared with
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2018-06-22 19:37:59 +00:00
You can translate this in an active form. Alternate translation: "I cannot compare ... with" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# will be revealed
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2018-02-10 00:34:10 +00:00
You can translate this in an active form. Alternate translation: "God will reveal" or "God will make known" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
See in Reader
