en_tn/act/10/02.md

# General Information:

The writer finishes giving background information about Cornelius. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])

# a devout man

a man who wanted to do what God expected of him

# worshiped God

The word for "worshiped" here has the sense of deep respect and awe.

# he constantly prayed to God

The word "constantly" is a generalization. Alternate translation: "he prayed to God a lot" or "he prayed to God regularly" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
From FD 2018-05-25 20:03:52 +00:00			`# General Information:`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
From FD 2018-05-25 20:03:52 +00:00			`The writer finishes giving background information about Cornelius. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])`

			`# a devout man`

			`a man who wanted to do what God expected of him`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# worshiped God`

			`The word for "worshiped" here has the sense of deep respect and awe.`

			`# he constantly prayed to God`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The word "constantly" is a generalization. Alternate translation: "he prayed to God a lot" or "he prayed to God regularly" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00