2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues speaking to Moses.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# it will be an offering made to me by fire
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "it will be a burnt offering to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# throughout your generations
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"through all the generations of your descendants." See how you translated this in [Exodus 12:14](../12/12.md).
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# tent of meeting
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This is another name for the tabernacle. See how you translated this in [Exodus 27:21](../27/20.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lamb]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grainoffering]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/drinkoffering]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/generation]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/tentofmeeting]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|