en_tn/gal/01/06.md

17 lines
679 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:amazed]]
* [[en:tw:call]]
* [[en:tw:christ]]
* [[en:tw:goodnews]]
* [[en:tw:grace]]
## translationNotes
* **I am amazed that you are turning so quickly** - Another possible meaning is "I am amazed at how quickly you are changing"
* **amazed that** - "amazed to see that"
* **you are turning ** - <b>you are turning <b>- Possible meanings are 1) "you are changing your mind" or 2) "you are changing your loyalty."
* **him who called you** - "God who called you"
* **by the grace of Christ ** - <b>by the grace of Christ <b>- This could be translated as "because of Christ's grace" or "because of Christ's gracious sacrifice."
* **men** - "people"