en_tn/pro/19/17.md

11 lines
388 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## while there is hope ##
AT: "while he is young" or "while he can still be taught"
## do not set your heart on putting him to death ##
AT: "do not punish him so that he might die" or "you should always want your child to live" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
## set your heart on ##
AT: "be determined to do something" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])