2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## "The Pharisees therefore answered them" ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"them" references the temple officers
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## "Have you also been led astray?" ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"you have been led astray too." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## "led astray" ##
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
deceived
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
## "Have any of the rulers believed in him, or any of the Pharisees? ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"None of the rulers or Pharisees have believed in him." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
See in Reader
