See in Reader
23 lines
495 B
Markdown
23 lines
495 B
Markdown
|
## in the fourth month ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"in month four of that year" (See: en:obe:other:biblicaltimemonth)
|
||
|
|
|
||
|
|
## in the ninth of that year ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"in day nine of that year" (See: en:obe:other:biblicaltimeday)
|
||
|
|
|
||
|
|
## city ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to Jerusalem.
|
||
|
|
|
||
|
|
## was broken into ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The Babylonians broke through the wall around the city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## between the two walls ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to the wall of the King's garden and the wall of the city.
|
||
|
|
|
||
|
|
## plain ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "flat land"
|