en_tn/1co/14/21.md

# In the law it is written,

This can be stated in active form. Alternate translation: "The prophet wrote these words in the law:" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# By men of strange tongues and by the lips of strangers

These two phrases mean basically the same thing and are used together for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# In the law it is written,`

tN issue 1932 2018-07-26 15:41:20 +00:00			`This can be stated in active form. Alternate translation: "The prophet wrote these words in the law:" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# By men of strange tongues and by the lips of strangers`

			`These two phrases mean basically the same thing and are used together for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`