Son of God Page #1

New Issue

Closed

opened 2019-10-03 21:19:07 +00:00 by SusanQuigley · 4 comments

SusanQuigley commented

2019-10-03 21:19:07 +00:00

Owner

Put the Son of God page in jit toc.yaml. - done
title: "Son of God and God the Father"
link: guidelines-sonofgod

Put a link on the faithful page to guidelines-sonofgod - See comments below.
https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/translate/guidelines-faithful/01.md -

**Put the Son of God page in jit toc.yaml.** - done title: "Son of God and God the Father" link: guidelines-sonofgod **Put a link on the faithful page to guidelines-sonofgod** - See comments below. https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/translate/guidelines-faithful/01.md -

SusanQuigley commented

2019-10-04 15:27:44 +00:00

Author

Owner

guidelines-sonofgod is called "Son of God and God the Father", but it seems to be more of an argument for the Trinity than a page about the Father and the Son. Should I change the name of it?

https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgod/01.md

On the Faithful page, I put a link to guidelines-sonofgodprinciples. This deals with the relationship between the Father and the Son.

https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgodprinciples/01.md

Should I also put a link to guidelines-sonofgodprinciples in a more prominent place? Perhaps at the beginning in Translating with WA Resources/Translation Guidelines, the paragraph on faithful translations?

https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/intro/translation-guidelines/01.md

guidelines-sonofgod is called "Son of God and God the Father", but it seems to be more of an argument for the Trinity than a page about the Father and the Son. Should I change the name of it? https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgod/01.md -------- On the Faithful page, I put a link to guidelines-sonofgodprinciples. This deals with the relationship between the Father and the Son. https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgodprinciples/01.md --------- Should I also put a link to guidelines-sonofgodprinciples in a more prominent place? Perhaps at the beginning in **Translating with WA Resources/Translation Guidelines**, the paragraph on **faithful** translations? https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/intro/translation-guidelines/01.md

chrisjarka was assigned by SusanQuigley

2019-10-04 17:32:30 +00:00

chrisjarka commented

2019-10-18 13:32:23 +00:00

Owner

Let's keep the titles as they are and not bring in 'Trinity' for two reasons:

"Trinity" is not in the Bible; 2) this page was previously settled and discussed by a team

Is this page the final edit by Tabitha?https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/translate/guidelines-faithful/01.md
I would think that a link to the guidelines-sonofgod would fit in the page at the end of the 3rd bullet point.
https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgod/01.md

Let's keep the titles as they are and not bring in 'Trinity' for two reasons: 1) "Trinity" is not in the Bible; 2) this page was previously settled and discussed by a team _______________ Is this page the final edit by Tabitha?https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/translate/guidelines-faithful/01.md I would think that a link to the guidelines-sonofgod would fit in the page at the end of the 3rd bullet point. https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgod/01.md

SusanQuigley commented

2019-10-18 15:03:16 +00:00

Author

Owner

@chrisjarka @TabithaJoy
We still have some discussion on tA Issue 183 "Guidelines-Faithfulness" https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ta/issues/183.

Since Translating Son and Father (guidelines-sonofgodprinciples) deals with translating "Father" and "Son" faithfully, it seems like it would be a better link on the Guidelines--Faithfulness page. I put it at the end of the third bullet.

@chrisjarka @TabithaJoy We still have some discussion on tA Issue 183 "Guidelines-Faithfulness" https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ta/issues/183. Since [Translating Son and Father](https://content.bibletranslationtools.org/WycliffeAssociates/en_tm/src/branch/master/jit/guidelines-sonofgodprinciples/01.md) (guidelines-sonofgodprinciples) deals with translating "Father" and "Son" faithfully, it seems like it would be a better link on the Guidelines--Faithfulness page. I put it at the end of the third bullet.

SusanQuigley commented

2021-02-11 18:31:46 +00:00

Author

Owner

Fixed link to "Translating Son and Father" in en_tm/translate/guidelines-faithful/01.md.