WycliffeAssociates
/
en_bc
6
0
Fork 1
Files Issues 5 Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update '44-jhn/17.md'

This commit is contained in:
bonnieheglund 2020-04-06 00:24:44 +00:00
parent 174cc4d6b1
commit fa524d3a1b
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
44-jhn/17.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@ Some scholars think Jesus and the disciples were at the Jerusalem temple in John
See Map: Jerusalem and Surrounding Area (during Jesus' lifetime) (including Temple, Kidron Valley, Mount of Olives, Garden of Gethsemane, Bethphage, Bethany)
See: Disciple; Temple
See: [Disciple](../articles/disciple.md); [Temple](../articles/temple.md)
@ -16,7 +16,7 @@ See: Disciple; Temple
Jesus prays to God the Father in John 17.
See: Trinity; God the Father
See: [Trinity](../articles/trinity.md); [God the Father](../articles/godfather.md)
## 1:1-5
@ -29,7 +29,7 @@ John wrote that Jesus "lifted up his eyes to the heavens" because he wanted read
When the Jews prayed, they looked up. They looked up to look toward God. They thought God was in heaven. They thought heaven was above the sky. So they looked up at the sky to pray to God.
See: Heaven; God the Father; Trinity
See: [Heaven](../articles/heaven.md); [God the Father](../articles/godfather.md); [Trinity](../articles/trinity.md)
@ -37,7 +37,7 @@ See: Heaven; God the Father; Trinity
Jesus said "the hour has come." That is, it was about the time for Jesus to die and be resurrected. He knew that he would die soon. Jesus knew that God would make Jesus alive again after Jesus died. He used the metaphor of "hour" to say that it was ready to happen. He did not mean an actual time on the clock. He wanted his disciples to know that he would die soon when he said "the hour."
See: Metaphor; Resurrect (Resurrection); Disciple
See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Resurrect (Resurrection)](../articles/resurrect.md) ; [Disciple](../articles/disciple.md)
@ -55,7 +55,7 @@ Jesus said the words glorify and glory nine times in John 17. He really wanted h
See: John 13:31-32, 17:10,22,24
See: Disciple; Glorify (Glory); Heaven; God the Father; Resurrect (Resurrection); Trinity
See: [Disciple](../articles/disciple.md); [Glory (Glorify)](../articles/glory.md); [Heaven](../articles/heaven.md); [God the Father](../articles/godfather.md); [Resurrect (Resurrection)](../articles/resurrect.md) ; [Trinity](../articles/trinity.md)
@ -63,7 +63,7 @@ See: Disciple; Glorify (Glory); Heaven; God the Father; Resurrect (Resurrection)
Jesus said "your Son" and "the Son" to speak about himself. Jesus is the Son of God. That is, he is the person of God called "the Son."
See: Trinity; Son of God
See: [Trinity](../articles/trinity.md); [Son of God](../articles/sonofgod.md)
@ -71,7 +71,7 @@ See: Trinity; Son of God
Jesus used a metaphor to speak about all people when he said “all flesh.” He wanted to say that God the Father gave him permission to rule over all people.
See: Metaphor; Flesh; God the Father
See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Flesh](../articles/flesh.md); [God the Father](../articles/godfather.md)
@ -82,7 +82,7 @@ Jesus said "eternal life" because he wanted his disciples to think about two thi
Jesus said "eternal life" because he wanted his disciples to think about living forever. He wanted them to think about living with God forever.
Jesus said eternal life comes from "knowing" God and Jesus.
See: Eternal Life; Disciple
See: [Eternal Life](../articles/eternallife.md); [Disciple](../articles/disciple.md)
@ -92,7 +92,7 @@ Jesus had "glory" with God the Father before the world was created because he is
See: 17:24
See: Trinity; Glorify (Glory); Incarnation; Resurrect (Resurrection); God the Father; Son of God
See: [Trinity](../articles/trinity.md); [Glory (Glorify)](../articles/glory.md); [Incarnation](../articles/incarnation.md); [Resurrect (Resurrection)](../articles/resurrect.md); [God the Father](../articles/godfather.md); [Son of God](../articles/sonofgod.md)
## 1:6-19
@ -105,7 +105,7 @@ Jesus said he "revealed" God's "name" to other people because he wanted them to
See: 17:26
See: Reveal (Revelation); Name; Disciple
See: [Reveal (Revelation)](../articles/reveal.md); [Name](../articles/name.md); [Disciple](../articles/disciple.md)
@ -113,7 +113,7 @@ See: Reveal (Revelation); Name; Disciple
"The people whom you gave me" were Jesus' disciples. When he said that God the Father "gave" the disciples to him, he used a metaphor. He wanted to say that in some way God guided him when he chose his disciples. So, in some way God chose the disciples before Jesus did.
See: Disciple; God the Father; Metaphor
See: [Disciple](../articles/disciple.md); [God the Father](../articles/godfather.md); [Metaphor](../articles/metaphor.md)
@ -121,7 +121,7 @@ See: Disciple; God the Father; Metaphor
Jesus said "I have given them all the words that you gave me." That is, he told his disciples everything God wanted him to say. He wanted them to think about everything he taught them while he was alive. So, he said "all the words."
See: Disciple
See: [Disciple](../articles/disciple.md)
@ -131,7 +131,7 @@ Jesus asked God the Father to protect his disciples when he asked God to “keep
This happened after Jesus was resurrected and returned to heaven (see: Acts 1). Jesus protected his disciples while he was alive (see: 17:12). That is, he stopped other people from hurting them. However, he knew he was going to die. So he could not do this for them anymore. So, he asked the Father to do this.
See: God the Father; Disciple; Heaven
See: [God the Father](../articles/godfather.md); [Disciple](../articles/disciple.md); [Heaven](../articles/heaven.md)
@ -141,7 +141,7 @@ Jesus spoke about the "son of destruction." He was speaking about Judas Iscariot
Jesus said this was "to fulfill Scripture" because he wanted his disciples to think about prophecies in the Old Testament. Scholars think he spoke about Psalm 41:4-9.
See: Fulfill (Fulfillment); Prophecy (Prophesy); Old Testament (Law and Prophet)
See: [Fulfill (Fulfillment)](../articles/fulfill.md); [Prophecy (Prophesy)](../articles/prophecy.md) ; [Old Testament (Law and Prophets)](../articles/oldtestament.md)
@ -151,7 +151,7 @@ Jesus spoke about "the world" in 17:13 and 17:15 because he wanted his disciples
Jesus spoke about "the world" in 17:14 and 17:16 because he wanted his disciples to think about people who do not believe in God. They do not worship or obey God. Instead, they do things that "the evil one" (17:15) wants. The "evil one" is Satan.
See: World; Disciple; Worship; Satan (The Devil)
See: [World](../articles/world.md); [Disciple](../articles/disciple.md); [Worship](../articles/worship.md); [Satan (The Devil)](../articles/satan.md)
@ -162,7 +162,7 @@ Jesus said he and his followers are not "of" the world because he wanted to say
Advice to translators: The word "of" in these verses means “to belong to” or “to be like or similar in some way.” Jesus did not want to say his followers are God. But they belong to God.
See: World
See: [World](../articles/world.md)
@ -171,7 +171,7 @@ See: World
Jesus said "set apart" to ask God to help Jesus’ disciples. Some scholars think he wanted them to continue to believe in Jesus. When people believe in Jesus, this makes them different from other people. They are different because they worship and obey God. Jesus wanted to say that being different in this way is good. He also wanted to ask God to help his followers to keep believing in him. Other scholars think Jesus asked this because he wants them to continue to be different from people who do not believe in Jesus.
See: Holy (Holiness, Set apart); Disciple
See: [Holy (Holiness, Set Apart)](../articles/holy.md); [Disciple](../articles/disciple.md)
## 17:20-26
@ -182,7 +182,7 @@ See: Holy (Holiness, Set apart); Disciple
Jesus prayed for everyone who will believe in him in the future. In 17:13-20, Jesus prayed for the disciples who followed him while he was alive.
See: Pray (Prayer); Disciple
See: [Pray (Prayer)](../articles/prayprayer.md); [Disciple](../articles/disciple.md)
@ -198,4 +198,4 @@ Jesus said "in us"and "in them" because he also wanted his followers to know th
1. When he said "in us" and "in them," he wanted to speak of people believing in and following someone. This makes them almost like that person in some way. But they are not the same as the person in which they believe.
If your language has different words for these ideas, use those words. If your language has one word that can mean both these things, use that word.
See: Metaphor
See: [Metaphor](../articles/metaphor.md)