OpenGNT/Glossary
Eliran Wong 4e3b3a251b
updated OpenGNTGloss & NET2Words
2018-08-11 11:51:27 +01:00
..
GK_lemma_EnglishGloss.csv Add files via upload 2018-07-27 11:53:21 +01:00
OpenGNTGloss_NET2Words.csv updated OpenGNTGloss & NET2Words 2018-08-11 11:51:27 +01:00
OpenGNTGloss_NET2Words_updating.csv.zip updated OpenGNTGloss & NET2Words 2018-08-11 11:51:27 +01:00
Readme.md Update Readme.md 2018-08-09 19:57:23 +01:00
SN_lemma_EnglishGloss.csv Add files via upload 2018-07-27 11:53:21 +01:00

Readme.md

These files are used for mapping data, building interlinear or vacabulary list, etc:

File: OpenGNTGloss_NET2Words.csv - 3 columns, separated one another by [TAB] characters:
Word order used in the first column of the Main Database File HERE [TAB] Context-sensitive glosses for OpenGNT [TAB] mapping to words of NET2
(subject to on-going revisions / corrections)

File: GK_lemma_EnglishGloss.csv - 3 columns, separated one another by [TAB] characters:
GK number [TAB] lemma [TAB] English gloss
Source: https://github.com/billmounce/dictionary
Credits:
Mounce Concise Greek-English Dictionary
Copyright 1993 All Rights Reserved
www.teknia.com/greek-dictionary
Oneline verson https://www.billmounce.com/greek-dictionary is also consulted for entries which are not found in the above github source.
Statement on the use of online version of Greek-English dictionary:
"Our committment is that this dictionary will remain free, and we will be encouraging software companies to adopt it as their generic Greek-English dictionary." (This statement is quoted from the page at: https://www.billmounce.com/greek-dictionary)

File: eSN_lemma_EnglishGloss.csv - 3 columns, separated one another by [TAB] characters:
Extended Strong's number [TAB] lemma [TAB] English gloss
Source: TBESG in https://github.com/tyndale/STEPBible-Data
Credits:
"Tyndale House, Cambridge" [www.TyndaleHouse.com],
and "STEP Bible" [www.STEPBible.org]
and source at https://github.com/tyndale/STEPBible-Data/


Below is a template for updating OpenGNTGloss and mapping NET2 words.

File: OpenGNTGloss_NET2Words_updating.csv.zip

Latest data on "OpenGNTGloss" & "NET2Words" are exported to OpenGNTGloss_NET2Words.csv and integrated into the main Database file.

The 1st vertical column is order number. Each verse starts with a verse text of NET2, followed by lines of OpenGNT words, with features in the following format:

orderNumber bookchapterverseOpenGNTGlossNET2Words 〈orderNumber used in OpenGNT.csvmainWord of OGNTTyndale House's glossTyndale House's extended Strong's numbersmorphology〉