Update fileDescription.md

This commit is contained in:
Eliran Wong 2018-10-05 17:34:30 +01:00 committed by GitHub
parent 0c75d7144c
commit 80eaf574ef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 15 deletions

View File

@ -119,17 +119,10 @@ This is a old set of mapping ID, used to map an early version of TANTT's data.<b
7) <b>reportedSpeech</b> - Reported speech, according to Levinsohn's GNT Discourse Features [<rs> means "beginning of a reported speech"; * means a word within a reported speech; </rs> means "end of a reported speech"; the slot is empty where it is not applicable.<br>
8) <b>embeddedReportedSpeech</b> - Embedded reported speech, according to Levinsohn's GNT Discourse Features [<ers> means "beginning of an embedded reported speech"; * means a word within an embedded reported speech; </ers> means "end of an embedded reported speech"; the slot is empty where it is not applicable.<br>
<br>
<b>8th Column - Lexical Entries & Morphology</b>: <br>
lexemeBDAGentryEDNTentryMounceEntrymorphologyCodemorphologyDescriptionextendedStrongNumberGoodrickKohlenbergerNumbersLN-LouwNidaNumbers<br>
1) <b>lexeme</b> - lexeme<br>
2) <b>BDAGentry</b> - BDAG catchwords<br>
3) <b>EDNTentry</b> - EDNT catchwords<br>
4) <b>MounceEntry</b> - Entry words of <a href='https://github.com/billmounce/dictionary'>Mounce's Concise Greek-English dictionary</a><br>
5) <b>morphologyCode</b> - Robinson's Morphological Analysis Codes [RMAC]<br>
6) <b>morphologyDescription</b> - description on morphology<br>
7) <b>extendedStrongNumber</b> - Tyndale House's extended Strong's number<br>
8) <b>GoodrickKohlenbergerNumbers</b> - Goodrick-Kohlenberger numbers; compatible with <a href='https://github.com/billmounce/dictionary'>Mounce's Concise Greek-English dictionary</a><br>
9) <b>LouwNidaNumbers</b> - Louw-Nida numbers<br><br>
<b>8th Column - Corresponding TANTT data</b>: <br>
TANTT<br>
Corresponding TANTT data aligned with OGNT<br>
<br>
- <b>9th Column - Gloss & Translation</b>: <br>
MounceGlossTyndaleHouseGlossOpenGNTGloss<br>
1) <b>MounceGloss</b> - English glosses (Context-<b>insensitive</b>) -<br>
@ -139,10 +132,6 @@ Generated from glosses of TBESG, produced by Tyndale House, Cambridge UK<br>
3) <b>OpenGNTGloss</b> - English glosses (Context-<b>sensitive</b>) -<br>
A full set of context-sensitive glosses for OpenGNT, worked out by Eliran Wong [initial data are drawn from "TyndaleHouseGloss" mentioned above; every gloss will be checked against its context; on-going updates are gradually integrated <a href='https://github.com/eliranwong/OpenGNT/blob/master/OpenGNT.csv.zip'>HERE</a>; please check regularly]
<br><br>
<b>10th Column - Corresponding TANTT data</b>: <br>
TANTT<br>
Corresponding TANTT data aligned with OGNT<br>
<br>
<b><i>Remarks:</i></b><br>
- Lines / Entries starting with the following numbers are created for mapping purpose only (mapping resouces based on NA27, e.g. Levinsohn Discource Features):<br>
122580, 122586, 122796, 123928, 123948, 124712, 125108, 125238, 127544, 127800, 128058, 128061.