WycliffeAssociates
/
OpenGNT
4
0
Fork 0
Files Issues 29 Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update Readme.md

This commit is contained in:
Eliran Wong 2018-08-27 22:43:44 +01:00 committed by GitHub
parent 72ee375ca3
commit 5f90bc9834
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
mapping_BGB/compare_OGNT_NA28/Readme.md
View File

@ -1,11 +1,18 @@
Differences between words of OGNT and NA28 are placed here.
<b>Words</b>:
File: <a href='https://github.com/eliranwong/OpenGNT/blob/master/mapping_BGB/compare_OGNT_NA28/diff_main.tsv'>diff_main.tsv</a>
Apart from minor orthographical variations mentioned below, OGNT has only a total of 111 words different from NA28.
File: <a href='https://github.com/eliranwong/OpenGNT/blob/master/mapping_BGB/compare_OGNT_NA28/diff_minor.tsv'>diff_minor.tsv</a>
Words are basically identical, only with minor orthographical variations like movable ν, αλλ / αλλα, etc.
NA variants in the two files above are represented by Greek variants available in <a href='https://github.com/tyndale/STEPBible-Data/blob/master/TANTT%20-%20Tyndale%20Amalgamated%20NT%20Tagged%20texts.txt'>TANTT - Tyndale Amalgamated NT Tagged texts</a>, for reference purpose.
<b>Word Order</b>:
File: <a href='https://github.com/eliranwong/OpenGNT/blob/master/mapping_BGB/compare_OGNT_NA28/diff_wordOrder.tsv'>diff_wordOrder.tsv</a>
OGNT has 3 verses different from NA28 in word order.
NA variants in the all files above are represented by Greek variants available in <a href='https://github.com/tyndale/STEPBible-Data/blob/master/TANTT%20-%20Tyndale%20Amalgamated%20NT%20Tagged%20texts.txt'>TANTT - Tyndale Amalgamated NT Tagged texts</a>, for reference purpose.
TANTT was used for comparison only after the text was compiled. It had not been used for the compilation of the base text of OGNT (version 3).