# 约翰福音第三章:一般记录 ### 本章中的特殊概念 #### 光明与黑暗 圣经经常说不义的人,那些不做使上帝喜悦的事的人,好像他们在黑暗中四处走动。而光好像就是使那些有罪的人成为义人,了解他们在做错事并开始服从上帝。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]]) ### 本章之中困难的翻译 #### “人子” 耶稣在本章中称自己为“人子”(约翰福音3:13)。您的语言可能不允许别人说自己,就像在说别人一样。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sonofman]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]]) ## Links: * __[John 03:01 Notes](./01.md)__ __[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__