# 朵多……普瓦……陀拉 这里都是男人的名字。(参 [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) # 沙密 这是一个地名。(参 [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) # 兴起,拯救 以色列人 “起来拯救以色列”或“成为领袖来拯救以色列” # deliver Israel NA # 作 以色列的士师 这里“作士师”指他领导以色列百姓。 # 二十三年 二十三年-“23年”(参 [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]]) # was buried NA