# and departed. He also took

NA

# 并带些他主人各样的财物

这里意为他也带着主人要给女方家的许多财物。

# departed and went

NA

# 拿鹤的城

可能的意思有1）拿鹤住的那城 或2）那城叫拿鹤。“如果你译出的不带歧义，请使用。（参： [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]）

# 他便叫骆驼跪在

骆驼是一种腿长高大的动物。他让它们屈腿跪在地上。”他让骆驼都趴在地上“

# well of water

NA

# 打水

”取水“（UDB）