# 法老的车辆、军兵，耶和华已抛在海中

摩西唱到神让海覆盖并淹没了马和马兵犹如神把他们投入海中一样。另译：“他使海淹没马和马兵”或作“他让马和马兵葬入大海”（参： [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]）

# 他们如同石头坠到深处

就如石头只会沉入水底而不能浮上水面，那些敌军沉入了大海。另译：“如海底的石头不能浮上水面一样敌军沉入了海底”（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]）