# 他们不再从我所赐给他们的地上拔出来

另译: “不会有人再将他们从地上拔出” (参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])“。“他们必永远住在这片土地上，如同植物扎根于土地”。(参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# 拔出来

把植物和根从地里拔出来