# 使徒行传三章一般注意事项

### 本章中的特殊概念

#### 神与亚伯拉罕所立的约

这章解释了耶稣来到犹太人当中是因为神正在实现祂与亚伯拉罕所立的约。彼得以为犹太人是真正杀了耶稣的人，但他要他们瞭解，耶稣，藉着生与死，已经满足了神对亚伯拉罕的应许，并且，如果他们悔改，神会赦免他们。

### 本章中可能遇见的其他翻译难题

#### ”你们（将他）交给“

处死耶稣的是罗马人，但他们杀了他是因为犹太人先捉拿了他，把他带给罗马人，然后要求罗马人处死他。为此彼得认为他们（注：犹太人）才是真正杀死耶稣的凶手。但他告诉他们：他们也正是神最先差派了耶稣的门徒去邀请悔改的人（路3：26）。(参阅: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]])

## Links:

* __[Acts 03:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__