# 概览：

耶和华在说话。

# 乃在床上呼号

拜偶像的人通常会躺卧在长椅或床上吃仪式餐。

# 仍然悖逆我

在这里，不再敬拜神被称为悖逆神。另译: “他们不再敬拜我”。(参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# 我虽教导他们，坚固他们的膀臂

这可能是一个军事比喻，在这个比喻中，神训练以色列人去爱他并顺服他，就像他训练打仗的人一样。(参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])