# which leads to more and more godlessness

NA

# 他们的话如同毒疮

就像毒疮能够快速地在人身上蔓延，毁坏人的身体一样，那些人的话语也能够在人群中传播开来，损害听见的人的信心。另译：“他们话会像传染病一样散播”或“他们的话会快速散播，像毒疮一样导致毁坏”（参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]）

# 毒疮

“频死的、腐烂的肉体。”阻止毒疮蔓延、杀害病人的唯一方法就是隔断疫区。

# 许米乃和 腓理徒

这些是男人的名字。（参: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]）

# 偏离了真道

保罗形容真道仿佛是要瞄准的靶子。保罗的意思是这些人不明白真道，还在错误地教导人。（参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]）

# 复活的事已过

“神已经让死去的信徒有永生了”

# They overturn the faith of some

NA