# 那时

整句的意思可叙述得更直接。另译：“以色列人击败耶宾王的那天”（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]）

# 底波拉

参照4:4的注释翻译。

# 巴拉……亚比挪庵

参照4:6的注释翻译。

# 百姓也甘心牺牲自己

“有人自愿参战”