Add 'jon/front/intro.md'

jon/front/intro.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# 约拿书简介
+
+## 第一部分：总体介绍
+
+### 约拿书概要
+
+1. 约拿想要逃离耶和华（1:1-2:10）
+    - 约拿违背了耶和华第一次让他去到尼尼微城的呼召（1:1-3）
+    - 约拿和外邦水手（1:4-16）
+    - 耶和华让一条大鱼吞了约拿（1:17）
+    - 约拿在鱼肚子里祷告被救（2:1-10）
+1. 约拿来到尼尼微城（3:1-4:11）
+    - 耶和华再呼召约拿去到尼尼微城，约拿传讲耶和华的信息（3:1-4）
+    - 尼尼微人悔改（3:5-9)
+    - 耶和华决定不毁灭尼尼微城（3:10）
+    - 约拿对耶和华非常生气（4:1-3)
+    - 耶和华教导约拿关于恩典和怜悯的功课(4:4-11)
+
+### 约拿书是关于什么?
+
+亚米太的儿子约拿，是迦特希弗的一位先知（列王纪下14：25）。本书讲述了约拿的经历，讲述了耶和华如何向外邦人施怜悯与恩典，并讲述了尼尼微人如何悔改和呼求耶和华的怜悯。(请参阅: rc://en/tw/dict/bible/kt/mercy, rc://en/tw/dict/bible/kt/grace 和rc://en/tw/dict/bible/kt/repent)
+
+耶和华差遣约拿去警告尼尼微城的人民，神准备要惩罚他们。耶和华说如果他们愿意悔改，神将不会伤害他们。但约拿是一个犹太人，不想要尼尼微人悔改。所以约拿没有照耶和华所交待他的去行，转而驶向了相反的方向。但耶和华借着兴起一场暴风雨，并使一条大鱼吞了约拿阻止了他。
+
+约拿悔改并警告了尼尼微城。耶和华从而告诉约拿他关心所有的人，而非只是犹太人。
+
+### 应如何翻译本书书名？
+
+本书传统的书名是“约拿书”或只是“约拿”。译者可决定使用一个更为清晰的名称，如“关于约拿的书”。 (请参阅: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
+
+### 约拿书是谁写的？
+
+约拿本人可能参与了本书的撰写，但学者无法确知其实际的作者。
+
+约拿住在以色列国以北地区，他大致在主前800-750年，即在耶罗波安二世执政期间做先知。
+
+## 第二部分：重要的宗教和文化概念
+
+### 什么是亚述国?
+
+在约拿时代，亚述是古代近东最强势的国家，尼尼微是亚述国的首都。
+
+亚述对他们的敌人非常残忍，耶和华最后因着亚述人的恶行惩罚了他们。
+
+### 亚述人民改信犹太教了吗？
+
+有些学者认为亚述开始单单敬拜耶和华神。但是，大部分学者认为他们仍旧继续敬拜其他假神。