diff --git a/jhn/09/intro.md b/jhn/09/intro.md
new file mode 100644
index 00000000..41dc3829
--- /dev/null
+++ b/jhn/09/intro.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# 约翰福音第九章：一般记录
+
+### 本章中的特殊概念
+
+#### “谁犯了罪？”
+
+耶稣时代的许多犹太人都相信，如果一个人失明，聋哑或残废，那是因为他或他的父母或家人中的某人犯了罪。这不是摩西律法的教导。  (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
+
+#### “祂不遵守安息日”
+
+法利赛人以为耶稣在做工制造泥土，而不遵守安息日。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sabbath]])
+
+### 本章中的重要隐喻
+
+#### 光明与黑暗
+
+圣经经常说不义的人，那些不做使上帝喜悦的事的人，好像他们在黑暗中四处走动。而光就好像是使那些有罪的人成为义人，了解他们在做错事并开始服从上帝。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]])
+
+#### 看到和失明
+
+耶稣称法利赛人是盲目的，因为他们看到耶稣能够医治盲人，但他们仍然不相信上帝差遣他（约翰福音9：39-40）。 (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+
+### 本章之中困难的翻译
+
+#### "人子“
+
+耶稣在本章中称自己为 “人子”（约翰福音9:35）。您的语言可能不允许别人说自己，就像在说别人一样。  (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sonofman]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
+
+## Links:
+
+* __[John 09:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../08/intro.md) | [>>](../10/intro.md)__
+