Added Luk 12 intro

luk/12/intro.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# 路加福音第十二章 基本注释
+
+### 本章的特殊概念
+
+#### “亵渎那灵”
+
+没有能确定的知道人们具体做了什么事，或者说了什么话，算为犯了这罪。然而，他们可能侮辱圣灵和祂的工作。圣灵的工作之一就是让人明白他们是罪人，他们需要神宽恕他们。因此，任何人如果不停止犯罪，很可能就是对圣灵的亵渎。(参见:  [[rc://en/tw/dict/bible/kt/blasphemy]] 及 [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holyspirit]])
+
+#### 仆人
+
+神期待祂的子民记住，这世上每件物件都属乎神。神赐与其民这些物质，是为着使他们能事奉祂。祂想要的是，他们能用其所赐，按其所意行事，从而来讨其喜悦。有一天，耶稣会问祂的仆人们，他们用祂所赐给他们的做了什么。照祂所吩咐的去行的就有赏赐，不照祂所吩咐的去行的就有惩罚。
+
+#### 分歧
+
+耶稣知道，那些选择不跟随他的人会恨那些选择跟随他的人。他也知道，大多数人爱自己的家人胜过爱其他人。所以祂想让他的门徒明白，对他们来说，跟随并讨其喜悦比保有家人的爱更重要 (路加福音12: 51-56)。
+
+### 本章其他可能存在的翻译困难
+
+#### “人子”
+
+耶稣在本章中自称“人子”(路加福音12;8)。你们的语言可能不允许人们像谈论他人那样谈论自己。(参见: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sonofman]] 及 [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
+
+## Links:
+
+* __[Luke 12:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__
+