forked from WA-Catalog/zh_tn
Add '1sa/17/Intro.md'
This commit is contained in:
parent
b2088c5a35
commit
af74f182b3
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
|||
# 撒母耳记上17章总体注释
|
||||
|
||||
### 架构与格式
|
||||
|
||||
本章介绍了军人大卫,这技能是对他一生都极为重要的。
|
||||
|
||||
### 本章的特别概念
|
||||
|
||||
#### 大卫杀死歌利亚
|
||||
|
||||
对神的信靠比体力或军事训练与装备更重要。大卫凭着他对神的信任,只用了扔石器就击败了全副武装和比他强壮,但不相信耶和华的歌利亚。(See: rc://en/tw/dict/bible/kt/trust and rc://en/tw/dict/bible/kt/believe)
|
||||
|
||||
#### 未受割礼的
|
||||
|
||||
以色列人常用”未受割礼的"词来形容外邦人。在这里是指非力士人。(See: rc://en/tw/dict/bible/kt/circumcise)
|
||||
|
||||
### 本章里重要的比喻
|
||||
|
||||
#### 反问式问题
|
||||
|
||||
大卫用了反问问题来声明他要出战这巨人的意愿:“有人杀这非力士人,除掉以色列的耻辱,怎样待他呢?这未受割礼的非力士人是谁呢,竟敢向永生神的军队骂阵吗?” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
|
||||
|
||||
他的哥哥用了反问问题来显示对他弟弟的鄙视,因他认为他只是想要装作大人模样:“你下来做什么呢?在旷野的那几只羊,你交托了谁呢?” 大卫用这问题来为自己辩护:“我作了什么呢?我来岂没有缘故吗?”
|
||||
|
||||
歌利亚也用了一个反问问题来表示对年轻的大卫的不屑:“你拿杖到我这里来,我岂是狗呢?”
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[1 Samuel 17:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../16/intro.md) | [>>](../18/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue