Add 'gen/24/Intro.md'

gen/24/Intro.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# 创世记24章一般注意事项
+
+### 结构和格式
+
+有些翻译对诗歌/引用文本的格式与其余本文不同，以表明它是诗歌，例如24:60中的诗歌。
+
+### 本章中的特殊概念
+
+#### 通婚
+
+亚伯拉罕不允许他的儿子娶任何迦南民族的人。这是因为它会导致他的儿子崇拜其他的神。与异族通婚和崇拜假神是日后一直引起亚伯拉罕后裔在属灵方面挣扎的事情。 （请参阅： rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod)
+
+#### 亚伯拉罕的财富
+
+本章里多处记录了亚伯拉罕的重大财富的例子。他拥有超过十头骆驼也有大量的黄金。 
+
+### 翻译本章可能遇到的其他难题
+
+#### “把你的手放在我的大腿下面”
+
+许多学者认为这是一种委婉语。把手放在一个男人的生殖器上代表一个重要的誓言。因它代表的是权力和子孙延绵。 （请参阅：rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)
+
+## Links:
+
+* __[Genesis 24:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../23/intro.md) | [>>](../25/intro.md)__