Added Jhn 4 intro

jhn/04/intro.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# 约翰福音第四章：一般记录
+
+### 结构和格式
+
+约翰福音4:4-38围绕着耶稣的教导，讲述了一个耶稣的 “活水”，给所有相信祂的人带来永生。  (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/believe]])
+
+### 本章中的特殊概念
+
+#### “耶稣必须要经过撒马利亚”
+
+犹太人避免穿越撒玛利亚地区，因为撒玛利亚人是不敬虔之人的后裔。因此，耶稣必须做大多数犹太人不想做的事情。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]] and [[rc://en/tw/dict/bible/names/kingdomofisrael]])
+
+#### ”时间到了“
+
+耶稣用这些话开始预言，时间可能短于或长于六十分钟。真正的敬拜者在精神和真理上敬拜的 “时刻” 超过了六十分钟。
+
+#### 适当的敬拜场所
+
+耶稣还未来到这世上，撒玛利亚人就在自己的土地上建立了一座假庙，从而违反了摩西的律法（约翰福音4:20）。耶稣向那位妇女解释说,人们所敬拜的地方不再重要(约翰福音4:21-24）。
+
+#### 收成/丰收
+
+收成/丰收 是人们获得他们所种植的食物时可以将其带到家中并食用的收获。耶稣用这个比喻来告诉跟随者，他们必须去告诉其他人关于耶稣的事，这样他们才能成为神国度的一部分。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
+
+#### ”撒玛利亚妇人“
+
+约翰可能讲了这个故事，以表明相信的撒玛利亚妇人和不相信并后来杀害耶稣的犹太人之间的区别。 (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/believe]])
+
+### 本章之中困难的翻译
+
+#### "在圣灵和真理中”
+
+真正了解神是谁，并且喜欢敬拜祂并因祂是谁而爱祂的人才是真正使祂高兴的人。他们敬拜的地方并不重要。
+
+## Links:
+
+* __[John 04:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__
+