forked from WA-Catalog/zh_tn
Add '1co/01/intro.md'
This commit is contained in:
parent
4be403b4b8
commit
753b72947d
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
# 哥林多前书第1章概要
|
||||
|
||||
### 结构与格式
|
||||
|
||||
最起頭的三节经文是问候。在古老的近东,这是写信起頭的常见方式。
|
||||
|
||||
某些翻译版本将不同於其他非诗歌体/引文的文字的格式用在诗歌体/引文上,来显示这些段落是与其他文字不同的
|
||||
|
||||
### 本章特别的概念
|
||||
|
||||
#### 分裂不合一
|
||||
在这一章中,保罗指责教会分爭并分党派去跟随不同的使徒。 (请参阅: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/apostle]])
|
||||
|
||||
#### 属灵的恩赐
|
||||
属灵的恩赐是为了帮助教会特定的超自然能力。當人們相信耶稣之后,圣灵便将这些恩赐赐给了基督徒。保罗在第12章中列出了属灵的恩赐。某些学者认为有些恩赐圣灵只赐给了早期的教会以帮助建立发展中的教会。其他学者认为所有属灵的恩赐都能帮助整个教会历史上的所有基督徒。 (请参阅: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
|
||||
|
||||
### 本章里重要的修辞
|
||||
|
||||
#### 特别用语
|
||||
|
||||
保罗在本章中用两个不同的词来指代基督的再来:“ 我们的主耶稣基督显现 ” 和 “我们主耶稣基督的日子”。 (请参阅: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
|
||||
|
||||
#### 反问式的问题
|
||||
保罗用反问式的问题责备哥林多人分党分派和依靠人的智慧。 (请参阅: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
||||
|
||||
### 本章中可能有翻译困难之处
|
||||
|
||||
#### 绊脚石
|
||||
绊脚石是一块能把人绊倒的石頭。在此,绊脚石意味着犹太人很难相信神允许祂的弥赛亚被钉死在十字架上。 (请参阅:[[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[1 Corinthians 01:01 Notes](./01.md)__
|
||||
* __[1 Corinthians intro](../front/intro.md)__
|
||||
|
||||
__| [>>](../02/intro.md)__
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue