Add 'isa/04/intro.md'

2021-08-17 18:49:42 +00:00 · 2021-08-17 18:49:42 +00:00 · 66c61ac064
parent b1ba1cea1b
commit 66c61ac064
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
--- a/isa/04/intro.md
+++ b/isa/04/intro.md
@ -0,0 +1,19 @@
+# 以赛亚书第四章注解概要
+
+### 本章特别的概念
+
+#### 女性多于男性
+
+本章描述了在未来的某段期间犹大的女性将多于男性。这是因为在被掳之前许多犹大的男人将在战征中死去。那些经历过这段困难时期仍留在耶路撒冷的将为圣洁的余民。（请参阅: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit 和 rc://en/tw/dict/bible/kt/holy 及 rc://en/tw/dict/bible/kt/remnant）
+
+### 本章里其它有难度的翻译之处
+
+#### 耶和华发生的苗 
+
+学者们对这个暗喻的可能含义意见分歧。有些人认为它指的是弥赛亚，而另一些人则认为它指的是那些忠心的余民。（请参阅: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor 及 rc://en/tw/dict/bible/kt/christ 和 rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful)）
+
+## Links:
+
+* __[Isaiah 04:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__