forked from WA-Catalog/zh_tn
Add 'exo/14/Intro.md'
This commit is contained in:
parent
1a5d449724
commit
6261b3e234
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# 出埃及记第十四章 一般注释
|
||||
|
||||
### 结构与格式
|
||||
|
||||
这是以色列历史的重要事件,以“红海被分开”被大家知晓.
|
||||
|
||||
### 本章中的特殊概念
|
||||
|
||||
#### 法老刚硬的心
|
||||
|
||||
本章中常常形容法老的心是刚硬的,意思是说他的心不肯开放或者不想明白耶和华的指示。当他的心被硬化,那就越来越没办法接受耶和华。
|
||||
|
||||
#### 法老的车马
|
||||
|
||||
这些车马是非常强的战斗力。法老带领他的军队去追杀希伯来人。(参见:rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
|
||||
|
||||
### 本章重要的修辞手法
|
||||
|
||||
#### 反问问题
|
||||
|
||||
以色列人了摩西几个反问性的问题,这些问题并不是针对摩西问的,而是针对耶和华的。这体现出以色列人对耶和华信心的不足。(参见:rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion 和 rc://en/tw/dict/bible/kt/faith
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[Exodus 14:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../13/intro.md) | [>>](../15/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue