Add 'jas/04/intro.md'

jas/04/intro.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# 雅各书第四章 通注
+
+### 本章中的几个特别概念
+
+#### 通奸
+
+圣经作者经常把通奸作为隐喻使用，是指那些说他们爱上帝，却做了上帝所憎恶的事情的人。（参考: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] 和 [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]])
+
+#### 律法
+
+在雅各书4:11中，雅各可能用这个词来指“至尊的律法”（雅各书2:8），而不是摩西的律法。
+
+### 本章重要的修辞手法
+
+#### 反问句
+
+雅各问了很多问题，因为他想让读者反思他们的生活方式，以此教育和纠正他们。（参考: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
+
+### 本章其他可能的翻译困难
+
+#### 谦卑
+
+这个词通常指的是不骄傲的人。雅各在这里用这个词指那些不骄傲、而且信仰和顺服耶稣的人。
+
+## Links:
+
+* __[James 04:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__
+