Add 'gen/32/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-06-18 14:48:48 +00:00
parent f40d1e48d2
commit 5d29154985
1 changed files with 23 additions and 0 deletions

23
gen/32/Intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
# 创世记32章一般注意事项
### 本章中的特殊概念
#### 雅各不相信耶和华
雅各不相信耶和华。相反的,他担心他的哥哥以扫会杀死他和他的家人。他应该知道耶和华会继续祝福及保护他和他的家人。 他应该信靠耶和华立约的信实。 请参阅rc// en / tw / dict / bible / kt / bless和rc// en / tw / dict / bible / kt / trust和rc// en / tw / dict / bible / kt / covenantfaith
#### 名字的改变
在圣经里,名字的改变总是发生在一个人一生中非常重要的时刻。 雅各回到迦南是希伯来人历史上的一件大事。
### 翻译本章可能遇到的其他难题
#### “一个人来与他摔跤”
学者们对雅各和与他摔跤这人的身份有分歧意见。 他可能是一位天使,但有些人相信他在耶稣来到世界之前也与耶稣摔过跤。 译者可能会在以比较含糊方式保持这人身份方面有困难,因为“人”这字通常是指一个正常的活人。 请参阅rc// en / ta / man / translate / figs-explicit
## Links:
* __[Genesis 32:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../31/intro.md) | [>>](../33/intro.md)__