forked from WA-Catalog/zh_tn
Add '2sa/10/Intro.md'
This commit is contained in:
parent
d583289f39
commit
45ea94ab18
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# 撒母耳记下10章总体注释
|
||||
|
||||
### 架构与格式
|
||||
|
||||
本章记录了大卫王国的最后一次扩张。本章也是记载以色列与亚扪的战争那段历史的开始。
|
||||
|
||||
### 本章的特别概念
|
||||
|
||||
#### 耻辱
|
||||
|
||||
很明显的,古代亚扪人对胡子被剃掉或衣服被割掉视为耻辱或尴尬的缘由。(See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
|
||||
|
||||
### 本章里重要的比喻
|
||||
|
||||
#### 隐喻
|
||||
|
||||
亚扪人用了一个隐喻来将自己比作在大卫面前一种臭味道:“大卫憎恶他们”,因为他们知道他们令大卫非常愤怒。 (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[2 Samuel 10:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../09/intro.md) | [>>](../11/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue