Added Mat 11 Intro

mat/11/intro.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# 马太福音第十一章 基本註释
+
+### 结构与格式
+
+一些翻译会将旧约的引文放至页面中比其他文字更右端处。ULB版就是如此处理11:10中的引文。
+
+部分学者认为，因为以色列对耶稣的弃绝，马太福音11:20标志着基督执事开始进入一个新的阶段。
+
+### 本章的特殊概念
+
+#### 隐藏的启示
+
+在马太福音11：20之后，耶稣开始启示有关他的身分，以及关于父神计划的信息，而对于那些拒绝他的人，则隐藏这些信息。（马太福音11：25）
+
+### 本章其他可能存在的翻译困难
+
+#### “天国近了”
+
+没人确知当约翰宣讲这词时，“天国”到底是已经临到，还是还没临到。英文翻译常会使用"近在眼前"，但这些词汇可能有困难翻译。其他版本会翻译成“就要来临”和“已经临近”。
+
+## Links:
+* __[Matthew 11:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__
+