Add 'mal/front/intro.md'

mal/front/intro.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# 第一部分：概述
+
+## Part 1: General Introduction
+
+### Outline of Malachi
+
+1. 耶和华的话临到以色列。（1:1）
+1. 耶和华爱以色列， 拒绝以扫（以东）。（1:2-5）
+1. 反对祭司的信息。 （1:6-2:9)
+1. 反对犹大的信息：他们离婚和外邦人结婚，违背了他们的信仰。 （2:10-16）
+1. 精炼之日的信息。 （2:17-3:6)
+1. 什一奉献的信息。 （3：7-12）
+1. 关于那些被他人羞辱对待但还是对耶和华很忠心的人的信息。（3:13-18)
+1. 耶和华会惩罚那些邪恶的，和在“耶和华伟大而可畏之日”之前差遣以利亚。 （4：5-6）
+
+### 《玛拉基书》是一本什么样的书？
+
+《玛拉基书》是关于玛拉基给那些从巴比伦回到犹大的犹太人说的预言。在那个时候， 犹太人很灰心，虽然他们已建造完一座新的圣殿。以前的先知许诺给犹大的美好之事都还没发生。 波斯帝国还统治他们。所以他们不再关心律法和敬拜耶和华。 玛拉基责背他们没有信靠耶和华。但 他也向他们保证耶和华会做他应许的一切。
+
+### 这本书的名字要怎么翻译?
+
+这本书传统上被命名为《玛拉基》或者《玛拉基书》。 翻译者可做决定称它为《有关玛拉基的书》或《玛拉基的话语》 (请查阅: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
+
+### 谁写的《玛拉基书》？
+
+先知玛拉基写下这些耶和华给犹太人的信息。然而，由于“玛拉基”的意思是“我的信使”，有可能这是给这位先知的称呼而已。 若如此，我们就不知道他的真名了。
+
+## 第二部分：重要的宗教和文化的概念。
+
+### “耶和华的日子”是什么意思？
+
+玛拉基讲过这个“日子”几次。 这同“耶和华的日子”一样。 在《玛拉基书》中， 这是耶和华要宣判他的人民的时候。  他会除掉伤天害理犯罪之人，并会祝福信靠他的人。(请查阅: rc://en/tw/dict/bible/kt/dayofthelord and rc://en/tw/dict/bible/kt/sin)