forked from WA-Catalog/zh_tn
Add 'job/24/Intro.md'
This commit is contained in:
parent
4a416dde7c
commit
2178d3dab7
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# 约伯记第24章注解概要
|
||||
|
||||
### 结构与格式
|
||||
|
||||
ULB译版将本章的每一行设置为比其它部分的内容更靠右排列,因为它是一首诗。本章是约伯对以利法的回应。这是前一章的延续。
|
||||
|
||||
### 本章特别的概念
|
||||
|
||||
#### 法庭
|
||||
|
||||
本章用了一个审判案件的扩展隐喻来描述约伯的“案件”,是他试图将其带到审判官耶和华面前的。在缺乏法律制度的文化中,翻译本章会有难度。(请参阅:rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
|
||||
|
||||
### 在本章里重要的比喻
|
||||
|
||||
#### 反问性问题
|
||||
|
||||
在本章中约伯用了许多不同的反问性问题试图说服以利法他错了。这些问题形成了约伯的论点。(请参阅:rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[Job 24:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../23/intro.md) | [>>](../25/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue