Add '1ki/12/Intro.md'

2021-07-01 20:08:03 +00:00 · 2021-07-01 20:08:03 +00:00 · 0b948b43b7
parent 1c1732846f
commit 0b948b43b7
1 changed files with 29 additions and 0 deletions
--- a/1ki/12/Intro.md
+++ b/1ki/12/Intro.md
@ -0,0 +1,29 @@
+# 《列王纪上》第十二章 主要注解
+
+### 结构和形式
+
+#### 内部战争
+
+这章解释了以色列联合王国如何分裂成两个王国：以色列和犹大。这场事件也被称为“内部战争”。
+
+### 这章中的特殊概念
+
+#### 以色列分裂
+
+神对所罗门的警告成为真实。尽管他有知名的财富，但所罗门对他自己的百姓克扣重税并且强迫他们免费付出劳力。当人们请求罗波安王减轻税和强迫性劳力，他回复说他将比他父亲更甚。这造成北部的十个支派反叛并指定耶罗波安为他们的王。这些北部的部落称为以色列王国。只有犹大支派和便雅悯支派还与罗波安在一起。他们称为犹大国。(参阅: rc://en/tw/dict/bible/kt/appoint) 
+ 
+#### 耶罗波安引进金牛犊敬拜
+
+耶罗波安犯了一个严重的错误。他害怕若民众继续回到耶路撒冷的圣殿敬拜，他们就会重新回到罗波安那儿认他为王。所有他建了两个金牛犊的神庙让百姓敬拜。这最终给他整个家庭造成毁灭。以色列国的百姓继续敬拜假神直到他们成为亚述人的奴隶。北部的支派若不到犹大国的耶路撒冷就无法真正敬拜耶和华。
+
+### 这章中重要的修辞
+
+#### 比喻
+
+百姓用“轭”这个隐喻来指压迫人的政府，百姓说“你父亲使我们负重轭。现在求你使你父亲让我们做的苦工容易些，负在我们身上的重轭轻些。”但是罗波安用三个隐喻许诺说他将增加百姓的重轭：“我的小指头比我父亲的腰都要粗。所以，虽然我父亲使你们负重轭，我必使你们负更重的轭。我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。”(参阅: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor与rc://en/tw/dict/bible/other/oppress与rc://en/tw/dict/bible/kt/promise)
+
+## Links:
+
+* __[1 Kings 12:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__