Add 'neh/01/intro.md'

2021-07-10 21:42:45 +00:00 · 2021-07-10 21:42:45 +00:00 · 082881a557
parent 1ade336176
commit 082881a557
1 changed files with 30 additions and 0 deletions
--- a/neh/01/intro.md
+++ b/neh/01/intro.md
@ -0,0 +1,30 @@
+# 尼希米记第一章 基本注释
+
+### 结构和格式
+
+#### 哈迦利亚的儿子尼希米的话
+
+这句话是对整本书的介绍。
+
+### 本章特殊的概念
+
+#### 悔改
+
+本章完整地记录了尼希米代表民众的悔改 (见:rc://en/tw/dict/bible/kt/repent)
+
+### 本章其他可能存在的翻译困难
+
+#### 我
+
+虽然本书的作者可能是以斯拉，但“我”这个词总是指尼希米。
+
+#### 以色列
+
+“以色列”的具体所指很难确定。它可能并不是指北以色列，也不太可能指的是以色列的十二个支派。相反，它可能是指幸存者意义上的以色列。在尼希米的时代，这个民族群体几乎仅指犹大支派，因为其他支派已经分散在整个近东地区，在那里他们大都失去了自己的身份认同。
+
+## Links:
+
+* __[Nehemiah 01:01 Notes](./01.md)__
+* __[Nehemiah intro](../front/intro.md)__
+
+__| [>>](../02/intro.md)__