zh_tn_fork/mic/07/14.md

20 lines
728 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-02-15 22:47:09 +00:00
# 用你的杖牧放你独居的民,就是你产业的羊群
弥迦向耶和华祷告,求他再一次保护他的子民以色列。这里的“杖”是指神的领导和指引,就像牧羊人用一根棍子来引导和保护他的羊。(参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# 独居的民
弥迦的意思是说,有些人住在土地贫瘠的地方,与世隔绝,无法轻易获得所需的物资。
# 求你容他们在巴珊和基列得食物
这些地区以盛产粮食而闻名。所以弥迦要求进一步扩大领土,就是多年前被入侵者占领的领土。
# 像古时一样
这可能是指当所罗门作王的时候。
# 我要把奇事显给
这里“我”指的是耶和华。