forked from WA-Catalog/zh_tn
See in Reader
12 lines
350 B
Markdown
12 lines
350 B
Markdown
|
# 衣服撕裂，头蒙灰尘
|
|||
|
|
|
|||
|
|
在以色列的文化中，这是一种表达人极其哀痛的方式。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 心里担忧
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这是一种习语，意思是他对某事感到非常害怕或担心。（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]]）
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 合城的人
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这是转喻“城中所有的人”。（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]）
|