zh_tn_fork/luk/05/01.md

# 连接陈述：

耶稣在革尼撒勒湖西门彼得的船上讲道。

# Now it happened

NA

# 革尼撒勒湖边

这是加利利海的另一个名称。 加利利位于湖的西边，革尼撒勒位于东边，所以有两个名称。

# 洗网去了

他们正在清理他们的渔网，以便再次用来捕鱼。

# 有一只船是 西门的

“西门的船”

# 请他把船撑开，稍微离岸

“要西门将船离开岸边”

# 就坐下教训众人

坐着是老师通常的姿势。

# 从船上教训众人

“他坐在船上教导人们。”  耶稣在离岸很近的船上，他正在和岸上的人说话。