vi_tn_Rick/psa/119/005.md

Con sẽ được lập vững

Tác giả nói về việc được lập vững trong kỷ cương Chúa như thể không ai có thể lay chuyển ông về mặt vật lí. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

tuân giữ các luật lệ Chúa

"vâng theo các luật lệ Chúa"

Con sẽ chẳng bị hổ thẹn

Tác giả không muốn bị hổ thẹn khi ở trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

Mọi điều răn Ngài

"mọi điều Chúa đã truyền dạy chúng con"