vi_tn_Rick/num/11/04.md

Ai sẽ cho chúng tôi thịt để ăn?

Dân Y-sơ-ra-ên đặt câu hỏi nầy để phàn nàn và bày tỏ mong muốn có thứ gì đó khác để ăn ngoài ma-na. Có thể chuyển câu nầy thành một câu khẳng định. Tham khảo cách dịch: “Chúng tôi muốn có thịt để ăn”. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

chúng tôi chẳng muốn ăn nữa

"chúng tôi không muốn ăn” hoặc “chúng tôi không thể ăn”