vi_tn_Rick/ecc/03/16.md

Chính tại chỗ phải có công lý lại có sự gian ác; và chính tại nơi công chính, lại thường tìm thấy những việc làm bất chính

Cả hai vế đều nói về cùng một ý và nhấn mạnh những việc làm gian ác phổ biến ra sao. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)

việc bất chính lại thường được tìm thấy

Tham khảo cách dịch: "người ta thường tìm thấy những việc bất chính" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ta tự nhủ trong lòng

Tham khảo cách dịch: "Ta tự nhủ" (UDB) (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)

mọi sự và mọi việc

Về cơ bản cả hai về nầy đều cùng nói về một ý và nói đến mọi việc mà con người làm. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-doublet)