vi_tn_Rick/jas/04/15.md

chúng ta sẽ sống

Từ ngữ “chúng ta” không trực tiếp đề cập đến Gia-cơ hoặc độc giả của ông như ng được sử dụng như một thí dụ để độc giả của ông có thể biết cách đối xử.

chúng ta sẽ làm việc nầy việc kia

Có thể dịch cụm từ nầy lại là “chúng ta làm những điều mình đã lên kế hoạch”.

người nào biết

Gia-cơ không trực tiếp nói về bất cứ người nào khi ông dùng từ ngữ “người nào” nhưng ông nói với bất cứ ai là người biết điều tốt mà không làm.